Because we don't all speak the same language
At Lexico, all our translators and editors are highly qualified and motivated.

LEXICO TRANSLATIONS

At Lexico, all of our freelance talent – that is our translators and editors – are highly qualified and highly motivated. Natives in the target language, they all share a passion for intercultural communication. And this makes all the difference – allowing us to deliver the very best service in the communications industry. Communication is of greater importance now than it has ever been. In the context of today’s dynamic, multi-lingual, multicultural global marketplace, you cannot afford for language to become a barrier to your business needs. We are driven by our clients’ wishes. Simplicity and reliability are paramount. So we keep you in the loop, making the procedure for processing your copy transparent to you – and ensuring that you receive the text in the target language how you want it, when you want it.

TRANSLATION AND REVIEW

Translations

We translate to and from a variety of languages and subject areas.

Subject areas

Sector-specific translations – law, IT, medical, petroleum, marketing etc. Corporate contracts, terms & conditions, guides, instructions etc. Documents in General – newsletters, emails, faxes, manuals, books, websites, CV

Other services

Proofreading: We consider proofreading to be of vital importance in delivering accurate and consistent translations. Transcription: We accept audio or video files and transcript the content into your language. Subtitling: We translate and transcript (from an existing sound file) corporate or feature films.

LEXICO ACADEMICS

5371529

TRANSLATED WORDS

21486

TRANSLATED PAGES

3235

TRANSLATED DOCUMENTS

Our Clients

Employment/Careers

We’re always looking for enthusiastic translators to be part of our team.
If you´d like to work with us, please send us your resumé and fill in our online form and we promise to answer back (provided you have filled in all the information).
We are urgently looking for Portuguese and Spanish to English translators, being a native speaker of the English language is essential, please do not apply for this post otherwise.